Газета.Ru в Telegram
Новые комментарии +
Парк культуры

Премию Rossica получила переводчица Цветаевой Анжела Ливингстоун

Лауреатом престижной премии Rossica за перевод русской литературы на английский язык стала Анжела Ливингстоун за работу с поэзией Марины Цветаевой («Федра», издательство Angel Classics, 2012 год), сообщает ИТАР-ТАСС.

Как сообщили в оргкомитете, премия Rossica создана в 2005 году и является единственной в мире, присуждаемой за перевод русской литературы на английский язык. Призовой фонд награды достигает $5 тыс., которые делят переводчик-победитель и его издатель.

Вручена также премия Rossica для молодых переводчиков (RYTA) за 2014 год. Он достался Лоре Томас за перевод текста «1993» Сергея Шаргунова.

Единственный за пределами России фестиваль отечественной литературы «Слово» проводится в Лондоне уже в пятый раз.

Картина дня
«Степень непредсказуемости выросла». Российские миллиардеры возвращают свои активы в Россию
Bloomberg: российские миллиардеры начали возвращать активы обратно на родину
На парад Победы в Москву не стали приглашать представителей недружественных стран
Российские хакеры взломали украинские сайты и разместили на них цитату Путина
Родителям дали советы, как поддержать ребенка перед ЕГЭ
Опасность атаки беспилотников объявлена в Курской области
В Иране режиссера — участника Канн приговорили к восьми годам заключения
Байден пояснил, как Трамп отнесется к поражению на выборах президента США
Новости и материалы
Байден согласился с тем, что поставляемое США оружие стало причиной гибели людей в Газе
Беспилотники атаковал нефтебазу в Краснодарском крае
Российские космонавты с МКС поздравили соотечественников с Днем Победы
Нарышкин назвал безответственными слова об отправке западных военных на Украину
Байден признал, что накануне вторжения в Ираке не было ядерного оружия
В России создали онлайн-карту военных памятников, снесенных за рубежом
Российский десант прорвал оборону ВСУ в зоне СВО
США признали, что не смогут отразить масштабную воздушную атаку на Ближнем Востоке
Израиль предупредил США, что пауза в поставках оружия может сорвать переговоры с ХАМАС
В Софии запретили проведение «Бессмертного полка»
Россиянам объяснили, почему нельзя пить кофе перед выступлением
Ким Чен Ын заявил, что Россия должна нанести поражение «кулачному праву империализма»
Президент клуба Первой лиги назвал условие поражения «Зенита» в РПЛ
Поставщик Renault подал иск о банкротстве «Москвича»
Байден сообщил, что США могут прекратить поставлять оружие Израилю
В Белгороде и Белгородском районе объявлена ракетная опасность
Палата представителей конгресса США выступила против отстранения спикера Джонсона
В США признали критическую зависимость от поставок передовых чипов из Тайваня
Все новости
Переговоры Путина и Пашиняна завершились
Кандидатура Виталия Савельева рассматривается на пост вице-премьера
В Госдепе США сообщили о работе над новыми пакетами военной помощи Украине
«Решение Путина произвело впечатление»: почему в НАТО откажутся вводить войска на Украину
CDS: НАТО может утвердить на июльском саммите отказ от ввода войск на Украину
«Заказал убийство адвоката из мести»: Коломойского могут посадить на пожизненный срок
Олигарху Коломойскому на Украине грозит пожизненный срок за организацию убийства
«Министерство неджентльменских дел»: бесславные (и поделом) ублюдки Гая Ричи
Фильм Гая Ричи «Министерство неджентльменских дел» выйдет в России 13 мая
Тепла не будет: Москву накрыл майский снегопад
Взятка в миллиард и четыре пакета наград: экс-замминистра обороны Иванова не отпустили из СИЗО
Адвокат Мусаев: по делу Иванова арестовано имущество множества людей
В Москве умерла жена депутата Демина. Она обвиняла мужа в избиении
В Москве умерла жена депутата Анастасия Демина, обвинявшая его в избиениях
Радоница 2024: история и православные традиции дня поминовения усопших
Радоница — день поминовения усопших: история события и что нужно делать верующим
Одному наследство, другому — упреки. Почему родители по-разному любят своих детей?
Психолог Грязев: нарциссические родители делят детей на любимчиков и нелюбимых
Военная операция на Украине, день 805-й
Онлайн-трансляция специальной военной операции на Украине — 805-й день
«Готовьтесь к концу света»: как вербует сторонников секта «Царская империя»
«Царь Зосима» требовал, чтобы его защитили от «жидов и колдунов»
Редакция Реклама Карта сайта Правовая информация Условия использования Политика конфиденциальности

© АО «Газета.Ру» (1999-2024) – Главные новости дня

Название: Газета.Ru (Gazeta.Ru)

Учредитель: АО «Газета.Ру», ОГРН 1067761730376, ИНН 7743625728

Адрес учредителя: 125239, Россия, Москва, Коптевская улица, дом 67

Адрес редакции и издателя: 117105, г. Москва, Варшавское шоссе, д.9, стр.1

Телефон редакции: +7 (495) 785-00-12 | Факс: +7 (495) 785-17-01

Электронная почта: gazeta@gazeta.ru

18+
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-67642 выдано федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 10.11.2016 г. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. Редакция не предоставляет справочной информации.
Информация об ограничениях
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии в соответствии с Правилами