Цивилизация
Американский журналист Майкл Бландинг нашел в библиотеке Гарварда книгу с сюжетными пометками утерянной пьесы писателя Томаса Норта. Он считает, что их позже адаптировал Уильям Шекспир в своей работе «Цимбелин». Слова журналиста приводит The Guardian.
Сделанные рукой Норта записи, которые сильно похожи на идею шекспировской пьесы, были обнаружены в книге «Новые хроники» Роберта Фабиана 1533 года. Бландинг отмечает, что эта находка представляет собой «убедительные доказательства» того, что Шекспир вдохновлялся данными маргиналиями в своей работе. Он добавил, что записи на полях не могли быть основаны на пьесе Шекспира, так как Норт умер за шесть лет до первого представления «Цимбелина» публике.
«Например, и в маргиналиях, и в пьесе говорится про неоднократные попытки Юлия Цезаря вторгнуться в Британию. Там также проявляется навязчивое внимание к теме дани, выплачиваемой Риму британскими королями. Оба произведения [и Норта, и Шекспира] посвящены детям Цимбелина», — отмечает журналист.
При этом директор британского Шекспировского института Майкл Добсон считает, что обнаружения Бландинга являются неубедительными. Он также заявил, что за основу сюжета «Цимбелина» Шекспир взял «Декамерон» Джованни Боккаччо, а не хроники Фабиана.
«Цимбелин» — одна из последних пьес Уильяма Шекспира, которая рассказывает о древнем короле Британии.